Irrlicht.Net is no longer developed or supported, Irrlicht.Net Cross Platform is a much more complete wrapper. Please ask your C# related questions on their forums first.
even though this thread is old: I confirm this error, because I have exactly the same problem (visual studio 2005, .net 2.0, hello world example with opengl, accessviolation)