Irrlicht 1.5.1 for OSX is released, you can download it here.
It now comes with an XCode project for the samples which compile against the shared library. This is installed to /Library/Frameworks/Irrlicht.framework. The usual static linked examples are in the source dir under MacOSX
Enjoy!