You discovered a bug in the engine, and you are sure that it is not a problem of your code? Just post it in here. Please read the bug posting guidelines first.
Ok, that was doable
But, I couldn't see a difference in the animations. Which are the problems that you encounter, and the differences to the original ms3d viewer?
Ok, I see the differences. They become clearer in the later sections of the animation set. Could be that the conversion from right to left handed is the problem here. Not sure how to proceed here, though. So far, all animations looked quite ok.