You are an experienced programmer and have a problem with the engine, shaders, or advanced effects? Here you'll get answers. No questions about C++ programming or topics which are answered in the tutorials!
Is it possible when rendering to target texture set the render bounds or a render offset so Irrlicht either only renders a portion of the screen into the target texture or offsets rendering away from the top left corner of the screen?
Then if my ITexture was 200x200 I could make it render a 200x200 portion of the screen into it like