You might usher a word of caution... I was mixing up a little treat for you all. I searched for Irrlicht and websites and some things were discussed already (webgl and emscripten). I wanted Irrlicht running on a server, so it was different to running on a client. X11 forwarding seemed straight forward. You can use ssh -Y to connect and it will bring up the GUI stuff on your local machine. I had to install Irrlicht's libraries remotely, and I guess the local machine would need them too, but... Now the bad bit... Give you the public key to my server so you can see Irrlicht running?
It worked on my machine
