ummm, I understood that the god ray shader simply implement in question, no more problems, but half understood the truth, the issue of soft particle half and I'm still a bit lost with some advanced commands irrlicht, and that's me multirender sounds to advanced ...
An example of that can learn ...